Βίντεο παρουσίαση στα Τουρκικά: YAZ SICAĞI (The Heat of Summer) by Defne Suman

Sevda bir kapıdır
İstanbul’un sokaklarında tanışan iki yabancı
Bir baba, bir anne, yıllanmış sırlarıyla bir aile
İstanbul’da 2003 yılının bir yaz gününden
29 yıl evvelinin Kıbrıs’ına, darbe ve bölünmeye…
Sevda bir kapıdır.
Bir kadın ve bir erkek. Bir Türk ve bir Rum. Bir baba ve kız
Kavuşmalarında mazi dile gelince
Boğaz’ın sularından Kıbrıs’a uzanan hikaye yaralara merhem olur
Maviliklerin ortasında…
yitik ülkenin hasreti yaz sıcağıyla tutuşur.
«İşin sırrı o kapının ardında bulacağın hikâyede saklıdır.»
Kitap satılan her yerde

==

Μια φαινομενικά τυχαία συνάντηση μιας Τουρκάλας και ένος Έλληνα, στα σοκάκια της Πόλης…
Ένας πατέρας, μια μάνα, μια οικογένεια και πολλά κρυμμενα μυστικά…

Από μια καλοκαιρινή μέρα στην Πόλη του 2003…
29 χρόνια πίσω στην Κύπρο, στο πραξικόπημα και τη διχοτόμηση.

Μια Τουρκάλα, ένας Έλληνας, ο ερωτάς και το παρελθόν τους που φανερώνει τα μυστικά του.
Από τις ακτές του Βοσπόρου ως την Κύπρο, ο καιρός γιατρέυει τις πληγές και οι αλήθειες αποκαλύπτονται.
Με φόντο το απέραντο γαλάζιο, η νοσταλγία για τις χαμένες πατρίδες φουντώνει στη Ζέστη του Καλοκαιριού.

Σηνοθεσία Δημήτρης Αλεξόπουλος
Παραγωγή: Mod Creative Studio (www.modad.gr)

 
 

Εγγραφή στα νέα της mod